《豫见·设计论道》之二十一走进沪上名家装饰集团、美墅名家高端设计机构，论“传统文化的回归”
这是一场设计思路的碰撞，这是一场设计理念的交流，这是一场设计师的盛会。2014年9月16日，由中国陈设艺术专业委员会（河南）、河南省建筑装饰装修材料质量检验协会主办，中原网、郑州设计师网、郑州经济广播《王宁说房》协办，沪上名家装饰集团承办的大型行业活动《豫见•设计论道》之二十一在郑州千玺广场美墅名家高端设计机构举行。
《豫见·设计论道》之二十一到场嘉宾合影
河南省建筑装饰装修材料质量检验协会主任张自端，中国陈设艺术专业委员会（河南）秘书长曾志刚，沪上名家装饰集团董事长孙蕾、总经理范学锋，中原网家居频道倪海强，郑州设计师网禹明阳，郑州经济广播《王宁说房》王宁，美墅名家高端设计机构六位设计总监及沪上名家装饰地区分公司、郑州各分店设计总监，省会主流媒体共同见证并参与此次盛会。
《豫见·设计论道》之二十一活动现场
本次活动以“传统文化的回归”为主题，现场气氛热烈，到场嘉宾及设计师针对此次主题侃侃而谈，都对传统文化及传统文化的回归表述了自己的观点，对于不同的观点，设计师也都针锋相对，勇于表达了自己的看法。
在活动现场，美墅名家高端设计机构设计总监刘晓波、张润铭、包森淼也都拿出了自己的设计案例结合主题进行分享分析。他们方案里面针对布局的打破常规及传统文化的运用得到的到场嘉宾和设计师的一致赞叹，他们也就自己对方案中的一些问题处理向三位设计总监进行了请教。
河南省建筑装饰装修材料质量检验协会主任张自端表示，中国历史悠久，博大精深，有着丰富多彩的民族文化，中国古代独特的建筑行业独树一帜，成为一个独立的室内设计风格让大家赞叹不已，但在现实设计中，现代室内设计的表现却没有那么完美，在许多现代室内设计的风格中，传统与现代相互结合的设计风格占着举足轻重的位置。传统文化已经回归，现代室内实际又是一门综合性很独特的学科，它离不开传统文化及美术学理论，以及参加和指导。关于现代舍内设计的精神与价值新变化新取向，促进了室内设计在现代人精神文化领域的新生，日益散发出强大的生命力。随着时代的发展，设计界将更重视传统文化和符号的使用。作为设计师有责任继承和发扬优秀的传统文化，创造出传统与现代相结合的优秀中式室内设计风格。
张自端认为，中国传统文化在现代室内设计的应用主要是传统符号的应用、家具在空间中的合理摆放、传统文化营造意境之美。他说：“因为不同的事物使人产生不同的想象带来不同的情感因此，要在现代设计中学习传统文化才能表现出独特的艺术氛围。所以设计师要更加留意观察。将传统元素适当应用，创造出适合当代社会的意境表现方式。”
中国陈设艺术专业委员会（河南）秘书长曾志刚致辞时表示，《豫见·设计论道》进行二十一期，每期都有不同思想的碰撞。这一期“传统文化的回归”是真正的碰撞，整体的想法、交流、踊跃是相当好的。
他在回答蔡猛关于“作为传统文化回归，设计师的话师要把传统文化给体现出来带出来传播给我的客户，这是做设计时候的一个桥梁，衔接。做设计的时候，我们是把所有的传统元素罗列出来？还是我们要挑选的根据客户的生活还是客户的思想去进行设计？”问题的时候说道，探讨文化的回归是一个很可悲的命题。实际上传统文化没有回归可言，因为只有丢掉才有回归。从四九年之后，我认为就没有什么传统文化。特别是经过十年动乱，中国更没有什么传统文化，说回归其实就是想拾起来。在台湾不会像我们这样一样谈回归，因为他们把传统文化继承的很好。
他表示，对设计师来说，说传统文化回归，就是表现自己一种个性和能力的方式。你的作品怎么能人们认为是你的作品，你怎么样成为大师，不见得非得要传统文化。传统文化是中国的特性东西。作为设计师应该更多去学习中国传统文化的一些东西。提高自己修为，在作品当中，感情流露也好，积淀也好，会表现的更好。而不是要去用一种符号形式去表现。用中国传统文化来做设计需要一种土壤，这样才会涉及到我们传统文化的设计当中来，二这样的土壤改革开放以后中国才有。贝聿铭大师的作品就不用谈传统文化回归，因为他的作品就是传统文化，绝对可以看得到，摸的着。
沪上名家装饰集团董事长孙蕾也进行过反思，企业在这几年的成长过程中，可能忽略掉了传统文化这一块儿，设计师的学习可能更多是和行业的交流。
她表示，传统文化的回归就中原地区来说，首先要求设计师对中原文化的扑捉非常敏感。中原文化地区还是很有文化的，我们应该抽出一点时间看看中原的文化、符号，可能也更有利于设计师来进行设计和创造思路。也提供了一种很好的设计思路。安徽“山水装饰”对于一些设计师元素的提炼非常的重视，他们要求设计师在一年当中会有几个参赛作品中要有徽派建筑的元素和符号。其次，传统文化书的回归：闻着书本上的墨香，随着书里面的思绪，融入到书本里，那这样的感觉特别好，不是能用手机方便阅读来比的。还有信仰的回归：家庭当中女主人更多喜欢简欧风格，因为女人都喜欢色彩，更喜欢小碎花的感觉。就像一句话说的非常经典，每一个男人心中都住着一个茶楼，每一个女人心中都住着一个咖啡馆。这就是对中国传统文化的呼唤。大部分的消费者年龄层次一旦上了四十岁，慢慢就有了信仰，自己慢慢往情绪上走的时候，我们的传统文化就开始回归了。如果说前几年做一百个单子，有十个单子是中式风格，但是现在做一百个单子，也许有二十甚至三十个都是中式风格。
孙蕾对今天的活动给予很高的评价，她说，这是一场期待已久的行业的盛宴和设计的盛宴，相信今天的交流和碰撞，一定能够给行业设计师、媒体等留下深刻的印象。也希望从今天开始，沪上名家装饰集团的美墅名家高端设计中心能在行业里面有发言权，设计师有更多、更好、更精彩的作品。希望通过今天传统文化的探讨也是对于我们每个人修行的的自检，不管怎么样，我们要做一个有文化的人，有文化的设计师。
沪上名家装饰集团总经理范学锋认为中国从清朝末年到新中国成立这段时间文化是丢失的。因为在这个阶段，中国很落后，国人也错误的认为我们国家的思想不行，就开始向西方学习，认为外国的都是很好的，穿的用的都是国外的，所以这段时间就把传统的文化全部丢掉了，其实中国有很多好的文化都被忽视了。目前中国的飞速发展，确立了大国地位，让国人重新思考是不是祖国的传统丢失了是不是要把它给找回来，使得现在国人又回过头来想要把它拾起来。
范学锋说，传统文化的回归不等于是国外先进的文明不要了，它应该是中国传统文化和西方先进文化的交流和融合。传统文化的回归，在设计行业就是如何将传统文化在设计里体现。在设计行业，欧式、地中海等风格都是国外的，中式是国内的，要将传统文化体现在设计里面，不单单是做一件中式风格的设计作品就行了，而应该是融合后的文化的一种体现，不可能是完全西式或中式的。如果一个设计师给消费者讲方案的时候不是讲造型，而是讲文化、思想和故事，那么这个设计方案可定能打动消费者，，设计师和消费者在思想上有碰撞和交流的时候，消费者就会完全信任设计师。
范学峰表示，因为传统文化的范畴是很大的，是整个民族的精神世界和领域，所以中式设计的思想是在传统文化里面的。现在很多人一谈到传统文化就无从谈起，那是因为他根本不了解中国的传统文化，所以他无话可说，也不可能把传统文化在他的设计作品里体现出来。
范学锋认为现在国人需要了解更多的传统文化，因为只有体现了中国传统文化的时候，那么设计师的方案才接地气，
“只有民族的才是世界的。”范学锋如是说。
美墅名家高端设计机构设计总监刘晓波认为传统文化随处可见：每个设计、每座建筑、过年的春联、中国的汉字书法都是中国传统文化的表现。
“另外，人们佩戴的饰品，我觉得这就是一个现代的传统文化的回归，它从头到尾从未间断过，而大家可能是因为网络时代的冲击，淡忘了，有很多字体都不会写了。”刘晓波说，“对于室内设计来说，如果说奢华的装饰已经在家具制造和设计领域“主宰”多年，今天，我们却看到一个更为尊重原材料和自然资源的设计风格新趋势：“简约”。是一种对质朴精神的臣服，有时，一些严肃的、单纯的产品设计能够让人们从繁复的装饰中解脱出来，不得不说这就是一种回归。其实回归传统也是一种回归自然。”
刘晓波认为，如果生活是有味道的，那该是一种馨香;生活若是有姿态，那该是一种优雅;生活若是有风景，那该是一种心旷神怡。
美墅名家高端设计机构设计总监张润铭表示，随着社会的发展，国内现代室内设计从无到有虽只有短短的十五六年的时间，但己并成为空前繁荣的市场，室内设计发展到今天可以说是人类文化艺术创造的宝贵财富。中华民族博大精深的文化正被逐渐侵蚀。正在被人们遗忘，以后我们会发现越是西方化的东西越不能让自己得到长久的满足，反而中国化的东西更能够打动自己。我们应立足于过去扎根于自身的民族土壤，恢复传统文化，重装饰轻装修，以中式传统与现代科学技术材料相结合创造出具有中国传统韵味和时代感的现代室内设计风格。
他认为，中国传统图案就是宝贵的则富，是创作的源泉，是一种符号，是一种象征，是室内空间设计的筋骨。让“中国风”真正走进了现代室内设计的市场。作为一个重要的设计元素，传统图案在中国有悠久的历史。传统图案不仅包含那些代表某些抽象概念的文字和生动的人物造型，还有书法、金石、图腾等等。
他还认为，以传统文化渊源和当代文明的发展来运用中国元素的设计风格，强调功能与形式的完美结合强调空间内在传统文化的魅力。中国传统元素风格在现代室内设计中的体现也就是认真研究空间环境的功能与元素融合的布局把合理解决功能使用放在创意的第一位，使设计表现和功能结合得天衣无缝。空间与设计元素的相结合成为设计的主导者;我们可以用中国的传统文化元素和符号作为背景用现代简约主义手法对中国传统元素和符号进行提炼和二次设计把富有中国文化内涵和元素更加简练化、更加符号化用现代简约主义的手法表现出来。只有简单和顺其自然.才能设计出坚固耐用、含蓄、隽永的室内空间。外在的、人为的精雕细绘以及繁复、装饰都是一种表面现象.只有经过提炼，概括去芜存优后的朴素美，才是真正的美才能体现出一种质朴、平淡、疏朗、简洁的艺术境界才是室内设计的真谛。
美墅名家高端设计机构设计总监包森淼表示，中国的历史源远流长、文化博大精深，作为中国人首先要了解国家的历史、文化，只有了解才能谈继承和发扬。目前我们做的还都不够好，因为照抄照搬国外的太多了，中国室内设计作品很难在国际上获奖，所以需要多多学习。
他认为，设计师要从根做起，要了解自己国家的文化，继承中国五千年的文化遗产，把这些传统的文化、符号融入到自己的设计中，让业主、消费者也能感受到祖国文化的底蕴。
美墅名家高端设计机构设计总监王璞说，近代以来，西方外来文化对中国的文化、消费理念、人生观、价值观都产生了很大的冲击和潜移默化的影响，在中西文化碰撞的过程中，由于国人的不自信，让自己迷失很多东西，正是这种迷失才导致了今天让传统文化回归。
他认为传统文化的回归可以分为四个层面：
第一：传统文化首先是传统的习俗。传统的节日、习俗是传统文化基本的形式。
第二：传统的建筑。王璞表示，在中国传统建筑方面不能不提到梁思成，他对中国传统建筑做了很多工作，也留下了很宝贵的财富，当初为了保留传统建筑上下奔走，但是因为经济的发展等多种因素，没有很完整的保存下来，从文化层面讲也是很遗憾的一件事。
王璞表示，传统建筑是展现传统文化的重要标志。
第三：传统文化中的文艺。它是中国传统文化的组成部分。它包括中国的诗词歌赋、戏曲、绣、国画、书法等地方性和民族性的，它在无形中影响着我们一代又一代人。
第四：传统的思想。传统的思想是传统文化对我们最重要的影响，是中华文化中非常主要的组成部分。它包括在长期的历史积淀中形成的理论观点，学术思想和道德观念，对中国人现在的价值观、生活方式、和中国的发展道路具有深刻的影响。
王璞还认为，中西方文化的差异在于西方的文化更提倡功能，中国的文化更提倡形而上、精神层面的更多一些。
美墅名家高端设计机构设计总监啊龙感觉目前国人需要在精神层面上进行再提炼。他表示，如果探讨如何让传统文化回归可能会更能让在座的设计师谈得更多一些，思路和穿插点可能会更近一步。
啊龙认为传统文化是需要土壤的，但是如果只是强调回归，可能只是昙花一现。另外，传统文化和现代文化是有结合的，因为现在很多新事物也都是从传统文化里演变过来的。
美墅名家高端设计机构设计总监常鹏自从08年从成都回到郑州之后，就一直在思考中原到底有什么文化和元素能运用到设计当中，也在思考这些文化和元素能不能体现在设计作品中。他表示，在装修装饰行业做体现出来的风格潮流和汉字的由繁入简一样，从以前的雕梁画柱到现在的至简为上，这都是中国传统文化的一部分。
他认为，如何将传统文化在作品中体现对设计师来说是最主要的。
沪上名家装饰郑汴店设计总监李学雷觉得谈论让传统文化回归是挺悲哀的事情，因为只有丢失才能回归。他庆幸的是已经目前注意到这点了，已经重视起来了。他说，文化是非常重要又无处不在的。一个人、一个单位、一个企业如果没有文化或者离开文化就很难在社会上立足。一个国家如果没有文化，长治久安、繁荣昌盛也就无从谈起。
他认为在室内设计行业，不管是家装还是工装，不管是中式风格还是简约、现代、田园等风格，里面都包含着很多文化内涵。
李学磊表示，文化需要传承，需要我们一代又一代人记住，特别是年轻人更应该了解中国的历史，了解中国的传统文化。
沪上名家装饰花园店设计总监李伟伟表示，中国的传统文化包括太多了，在他自己的设计作品中，也有一些传统文化的内容在里面并有所体现。
李伟伟发现，因为地域文化的差异，以前每个地方都有每个地方的特色，但是现在以高铁站为例，从南到北、从东到西都一样，没有特色了。所以他认为这与国人对传统文化的不重视有很大关系，但这种对传统文化不重视的现象近两年有所改善。
沪上名家装饰安阳分公司设计总监李艳峰：“谈到中国的传统文化历史，那就不能不提安阳，安阳是中国的八大古都之一，历史遗产丰厚：殷墟、甲骨文等都是是历史留给安阳的财富。我认为，文化需要传承，而中国的传统文化一直在以各种形式存在我们国家，所以不存在回归与否。”
沪上名家装饰花园店设计总监游攸认为，对于文化的传承和回归，作为设计师需要多看些书了解中国的文化，充实自己的大脑、填补自己的知识。
他说，做设计，不管是什么风格，不要堆砌，要做出特色，要把文化内涵融入到里面，做出文化韵味。
沪上名家装饰嵩山店设计总监章超认为传统文化的回归就是在设计风格上不能太过于拘谨，各个方面的风格应该大胆的打破一些传统风格的约束。包括中式与欧式的结合，简约与中式的结合，还是比较好的。
除了已经有中国陈设艺术专业委员会（河南）秘书长曾志刚回答过的问题外，沪上名家装饰郑汴店设计总监蔡猛还在现场也提出了自己另外一个问题：“对于中原设计师，我们中原也有中原文化传统，但作为河南设计师，我们河南的文化底蕴在做室内设计上有哪些我们可以运用一下？”
中原网家居频道倪海强对问题进行自己的观点表述：“河南是一个文化底蕴非常深厚的地方，给我们室内设计师提供了很好的素材，所以想利用我们好河南的文化元素和底蕴，应该更多的去交流，沟通，让我们的设计团队更壮大些。设计水平更高一些，把自己优秀的设计作品分享给大家，同时还要提高自身的知识感。”
新浪家居刘成伟提出了疑问：“在设计师眼里装饰风格与传统文化能不能等同，或者说传统文化是不是就是所谓的中式风格？”
对此，张润铭和曾志刚分别给出了自己的看法。
张润铭：传统文化是戏曲式的，古诗也是，这是在设计里面怎么表现的，在室内设计当中包含中式风格，不能说是等同，他们是不能够比较的，因为传统文化元素包含的太广泛了。中式是一种风格，和传统文化是两个概念。它是中国传统里面的元素。
曾志刚：符号或是口号，或者是某种形式就是中原文化的提炼。中原文化、商文化，几千年都是从河南出来，郑州是商文化的代表。作为设计师还是要更多的迎合业主，每个人修为的提升是非常关键的。一个设计师做出一个好的作品，那他一定离不开一个好的甲方，一个凸显自己水平的机会，能出一幅好作品，那就是成功。
品牌故事：《豫见·设计论道》
《豫见·设计论道》是2014年8月5日由《装修·设计·论道》更名而成，它是河南室内设计行业品牌活动，是架起河南家居室内设计行业沟通交流的桥梁，旨在鼓励那些以创新和变革促进家居行业发展的企业及机构，彰显那些改变人们生活方式的优秀设计作品，传播装饰设计行业催人向上的正能量，展现家居业界的“鼎力”之作；同时对优秀设计师、工作室进行嘉勉推广，提升中原家居业竞争力，并打造具有可持续发展能力的家居业模式，推动行业与社会的和谐发展。
活动举办以来，活动聚合了中原家居业最具代表性的人物，传达出最有力的声音，创造着深远的商业智慧，展现出其无可比拟的优越性，诠释着家居业的“中国梦”。（曾志刚 倪海强 郑军阳）
现场扫描
